林志謀

65 Flips | 1 Magazine | 1 Like | @chihmou | Keep up with 林志謀 on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “林志謀”

看到廣告先別急著轉台,這些英文經典台詞值得你學起來

作者:古伊凡 Yvonne<p>某年夏天,Gordon的表弟Adam剛從英國愛丁堡大學畢業,他決定壯遊亞洲並客串英文老師,於是我這個表嫂義不容辭地幫他搞定租屋和工作的問題,然後又想到Adam得去學點中文才行,要不然怎麼跟房東和鄰居溝通呢?<p>可是,當我帶著師大國語中心的簡章到他住處時,發現不到兩個月,他的中文居然無師自通,而且還可以用唱的:<p>「感冒用斯斯~」<br>「保力達B,福氣啦~」<p>英倫小表弟像隻鸚鵡似的,模仿不知其意的賣藥歌曲,我當時聽到傻愣出神,<p>心中不得不驚嘆廣告的洗腦威力,尤其學習外語的效果更是超強。想想電視時段都被特定廠商包下,廣告每五分鐘就會不斷,不斷地重播,這種記憶強化的重覆法術,不正是學英文所需 …

轉變消極心態,你需要學會這幾招

「車門即將關閉」:通勤族必備,用「捷運廣播」學英文

文:Jerry Lin<p>每天都在搭車的你,有認真聽過這些句子嗎?「Please do not smoke, eat, drink, chew gum or betel nut in Taipei Metro system.」「Please yield your seat to those in need.」除了滑手機,你還可以這麼利用時間,不需要課本,今天專心一點,把捷運廣播當成學英文的教材吧。<p>本列車開往淡水。<p>This train is bound for Tamsui station.<p>be bound for 開往<p>Slaves were loaded onto ships which boun …

年末吃「尾牙」英文不要只會說year-end party,還要學會這些說法...

年關將近,又是尾牙的旺季,除了吃吃喝喝之外,很多員工也期待在抽獎(prize draw)時能贏得大獎。然而,自從實施「一例一休」後,對於尾牙是否一定得參加,是否需發給加班費,又成為今年尾牙的一大話題。不管勞動部的解釋和定義為何,我們來看看如何將台灣歲末年終、除舊迎新的餐宴習俗介紹給國外客戶或外籍員工 …

雞年的英文別說chicken!12生肖、過年用語的英文說法,一次大集合

猴年是Year of the Monkey,雞年卻不是Year of the Chicken?其他生肖、祝賀語、過年相關物品該怎麼講?千萬別錯過這篇!十二生肖生肖的英文是Chinese zodiac sign 或是Chinese animal sign ,至於12種動物的名稱如下:Rat 鼠 (不能 …

「銀行貸款給我」英文用borrow是錯的!6種金融常用字一次告訴你 - 商業周刊

左右不分?英文的"right and left"「不等於」"left and right" - 商業周刊

用英語談起「打折」時,一般人都會記得把折扣率反過來,例如「7折」就會變成「30% off」。雖然中、英文看這件事的角度剛好相反,一般英語學習者不會覺得太難或很奇怪,反而會感到有趣,也可能會覺得,自己滿厲害,能快速又正確地轉換過來。其實,除了「折扣」的表達方式不同之外,中、英文「唱反調」的例子還不少!<p>…

年末出遊》想換「15張20元鈔票」英文怎麼說?記住這4種對話,出國換匯不用怕 - 商業周刊

年末正是許多人計畫出遊的時刻,特別是最近日圓貶值,英鎊更在脫歐後無上漲跡象,趁這時節去日本或歐洲遊玩正是時候!不過,在國外血拚正要敗下戰利品的才發現現金不夠,豈不是太掃興了?「What a bummer, right?」此時就要善用今天的換匯英語對話,包準你能用最快的速度換到採購的現金,繼續buy …

買完東西說"That's a steal"不是指「偷東西」...敗家血拼必學的單字 - 商業周刊

百貨公司的週年慶才剛結束,辦公室開始在討論各自在週年慶的戰利品,Abbie聽見幾個同事開心地大喊"That’s a steal!",心裡嚇了一大跳,難道是偷來的?<p>A steal/a good deal 這東西真划算!<p>形容東西買的很便宜、物美價廉,想表達買到等於賺到的時候,就可以用這個字,因為便宜到簡 …

bee’s knees是什麼意思?學會這些「昆蟲片語」,讓老外驚豔你的英文能力! - 商業周刊

你是怕蟲一族嗎?先讓我們將對蟲蟲的恩怨放一旁,VoiceTube替你整理出有趣的昆蟲片語,不管是寫作或聊天,都能讓你的表達更生動活潑喔!<p>1.蜜蜂 bee<p>as busy as a bee 忙得不可開交<p>大家都知道蜜蜂是世界上最勤勞的昆蟲了,因此當形容一個人as busy as a bee, 意思就是如蜜 …

「希望一切順利」英文該用wish還是hope?一次搞懂哪裡不一樣 - 商業周刊

在日常生活中,你會不會很希望某件事快點發生,某件事不要發生呢?那麼你知道英文wish/hope的用法要怎麼用嗎?快跟著小編的腳步來一探究竟吧!<p>Hope<p>凡是我們希望某事發生,即可使用hope。hope後面接that子句,但that本身可省略。<p>I hope (that) I’ll pass the te …

「我升遷了」說"I have a promotion"為什麼被誤會成「我有方案」?

Maggie剛升職,好開心的和老外朋友說:"I have a promotion."(我升職了。)結果朋友居然問"What promotion?"Maggie又補一句:"I got promoted ...詳全文

接駁車、兌換外幣的英文怎麼說?接機送機必備英文懶人包

老闆找你去機場接外國顧客,卻不知道見面該說什麼嗎?面對外國顧客,不曉得該如何應對嗎? 得到了一個這麼好的機會,怎麼可以不拿出最好的表現?趕快往下看,讓顧客對你刮目相看! 接機實用例句 Hi, a ...詳全文

「下班」不是"out of work"、「代理職務」也不是"take your job"》英文最常被誤用的雙關語一次告訴你

Jerry和來自不同國家的同事們con-call,開會開到一半聲音沙啞,感冒得吃點藥,於是很有禮貌地說了:"Excuse me. I have to take drugs."突然一陣安靜,他就知道講錯 ...詳全文

「含金湯匙出生」不是gold spoon、「色情電影」不是yellow movie!一次搞懂有顏色的英文片語

你知道「色情電影」不是 “yellow movie” 嗎?形容一個人 “You are green.” 是說他「綠綠的」嗎?形容一個人 “Y ...詳全文

最好的英文,是直接「講重點」!老外最怕囉嗦,簡單3招就能把句子說清楚

「英文要講得長比較好,還是短比較好?」常有學生這樣問。「長短不重要,講清楚才重要。」這是我聽過最好的答案,「但短的句子,通常比較清楚。」 「講清楚」的關鍵在邏輯。我們今天就用實際的例子來看怎麼把事情 ...詳全文

英文履歷表總是寫"was responsible for…"?換成這一句讓你專業度更加分

很多人把履歷表當成個人附屬品,只是告訴別人你做過什麼,會做什麼。這樣的心態下寫出的履歷多半平庸詞窮,寫來寫去,都是"was responsible for…(負責…)"之類 ...詳全文

4個練英聽免費網站》聽不懂老外在說什麼?試試聽童話故事學英文

「外國人說話都好快我都聽不懂。」、「為什麼英文聽力永遠都不會進步?」VoiceTube 幫你整理出了四種練習英聽的方式,活用這些線上資源,你也可以變成英聽小高手! 如何練習英文聽力呢?善用下面的4個 ...詳全文

中國泳將傅園慧爆紅!「洪荒之力」的英文應該怎麼說?

這次里約奧運,中國泳將傅園慧的一句:「我用了洪荒之力啦!」讓全世界都對她爽朗、直接的性格,留下深刻的印象,賽後訪問的影片也因此went viral(病毒般爆紅)。 今天要介紹的說法不只出現在運動場, ...詳全文

時間不夠"The time isn't enough"這樣說哪裡錯了?

開會過了頭,時間不夠了,James就會說"The time isn't enough."或者執行專案的時間不足,他也會說"The time isn't enough."想不到這麼簡單的一句英文,居然是 ...詳全文

中醫講求冬病夏治 突破乾癬治療瓶頸 | 生活

講英文不是用"I"就是用"my"開頭?5個例句教你改掉這個習慣

「不知道為什麼,我講的每一句話不是用"I"就是"my"開頭。」Jason描述自己的英文問題時候這樣說。 不只是Jason有這樣的問題,其實大部份中文母語的人都會這樣,這是受中文結構的影響。 中文以 ...詳全文

"We need someone who speaks Japanese badly."徵才啟事這樣寫,哪裡錯了?

Harry為公司編寫英文徵才啟事,內容中強調他們公司非常需要會說日文的人才。他在啟事上寫道"We need someone who speaks Japanese badly."句子乍看之下沒有錯,但 ...詳全文

"Please knock the door."這樣說,為什麼錯了?

不想別人沒敲門就闖進辦公室,Alan在他的門上貼了一個標語"Please knock the door before entering.",這標語貼了好多年,雖然辦公室裡的老外來來去去,但從來沒有人告 ...詳全文

"We don't have to work tomorrow, do we?"這時該回答Yes還是No?

我們的專欄叫做「戒掉爛英文」,經常分析一些台灣商業人士在英文溝通時犯的錯誤。許多人到世界公民文化中心來上課時,問他學英文的目的,多半都說,不想再講錯、寫錯英文了。但前不久有讀者問:「講錯英文一直被糾正 ...詳全文

The Great Grammar Debate: 5 Books on How to Write ‘Right’

If, as Oliver Kamm writes in his new book <i>Accidence Will Happen</i>, “learning rules of language is part of what it is to be human,” then arguing over what those rules are, and if they matter, is most certainly another part. Can you start a sentence with ‘hopefully?’ Is confusing ‘it’s’ and ‘its’ an …

高溫破表限電》容易搞混的多益單字:節約能源該用conserve還是reserve?

六月首次高溫破表,導致各地用電量激增,台電因此採取限電的緊急應變措施,希望能緩解這波用電高峰。談到限電,不得不談談綠能政策。由於全球暖化快速,各國祭出各種Green Policy(綠能政策),藉此減緩 ...詳全文

曬黑不是get black!夾腳拖、中暑...「夏天」英文單字大集合

炎炎夏日到來!夏天當然就是要吃冰涼的食物和玩水,加上躲不掉的毒辣太陽和午後雷陣雨!這些和夏天有關的單字,VT 全部教給你! 開始學單字之前,先來聽聽魔力紅這首跟夏天有點關聯的歌消消暑! 天氣相 ...詳全文

英文email別用錯》同樣都是「回覆」,reply和response哪裡不一樣?

為確保準時交貨,Lucy發了一封催促的email給製造部門,最後用粗體字加一句,"Please reply." 結果她收到一封回信寫:"I surely can give you a reply, ...詳全文

容易說錯的英文!「那裡的風景真美」該用"View"還是"scene"?

「你覺得自己英文最大的問題是什麼?」我們經常問學生這個問題。其中一個學生的答案很有趣。他說,覺得自己的英文永遠卡在某幾個地方。像中文的「風景」就是一個例子。「那裡的風景很美」,這個句子要講成英文,錯誤 ...詳全文