全建平

176 Flips | 7 Magazines | 28 Likes | 2 Following | 356 Followers | @champion_quan | 人若无名,便可专心练剑

越南向中国让步,暂停南海钻井项目 - 纽约时报中文网

香港——在与中国的一场事关重大的海上博弈中,越南似乎选择了后退,暂停自己在南海批准的一个天然气钻井项目,据说该项目已经激怒北京。<p>分析人士说,西班牙能源公司雷普索尔(Repsol)的子公司自6月开始,在越南南部海岸开始了这一钻探工作。这处海域坐落在越南200海里专属经济区的边界,但是正在受到其北方邻国中国的挑战。中国的威胁愈来愈大,目前正为了军事目的,在这片海域修建人工岛。<p>雷普索尔于周三向路透社证实了该项目暂停的消息,分析人士称,当特朗普政府被国内纷扰分散注意力之时,这似乎是中国所取得的又一个战略胜利。他们还说,这也突显了越南所面临的困境,因为它对北京在南海的要求构成了长期挑战,并且没有得到太多 …

特朗普的“不靠谱”让中国看到了机会 - 纽约时报中文网

北京——研究中国领导层的分析人士表示,就在美国总统特朗普向朝鲜发出“炮火与怒火”的威胁,引起亚洲盟友的不安之际,中国看到了一个机会:利用该地区的恐惧和困惑,树立自己清醒理性的大国形象。<p>在对待美国的新任总统时——自从理查德·尼克松(Richard Nixon)开启中美关系以来,先后有八位总统上任——中国领导人会看重几个重要的品质,其中主要是可靠性和可信性。<p>即使他们对某位美国总统是否对中国有好感保持怀疑,但如果这个人被认为是“靠谱”的,那么即便是在最激烈的分歧中,中国官员可能都会料想存在着一定程度的稳定性。<p>在中国,特朗普日益被视为“不靠谱”。他本周表示,如果朝鲜继续用有核弹头的洲际弹道导弹威胁美国 …

特朗普与习近平:两个强势领袖如何正面交锋 - 纽约时报中文网

北京——中国国家主席习近平周四来到特朗普的佛罗里达庄园时,他的目标将是,以一位在美国总统面前不退让的坚定领导人的形象结束这次短暂的访问,在这点上,就连华盛顿的一些最亲密的盟友也未能做到。<p>习近平要向国内观众表明,他能处理好与特朗普的关系,防止中美关系出现危机。传递这个信息将在今年晚些时候共产党领导人大会之前的权力争夺中加强他的优势。<p>然而,虽然这次会面也许能提升习近平在国内的声望,但也带有显著的风险。他们两人在几个有争议的问题上意见不一致。而且,也许还没有一位中国领导人与特朗普这样的美国总统打过交道,特朗普对外交辞令表示鄙视。习近平有严格按照稿子讲话的风格,中国人也习惯于精心编排的会议。<p>周三,事态 …

特朗普是中国的代理人 - 纽约时报中文网

时下街谈巷议的大新闻莫过于特朗普总统是不是俄罗斯的傀儡。错。这根本就是烟幕弹。特朗普其实是中国的代理人。他显然以恢复中国的伟大荣光为己任。且看如下事实。<p>特朗普上台时承诺,要修正和中国的贸易失衡,那他做的第一件事是什么?他抛弃了一项由美国设计的与其他11个环太平洋国家的自由贸易协定——其成员国的GDP之和占全球GDP总量的40%。<p>跨太平洋伙伴关系协定(Trans-Pacific Partnership,简称TPP)主要是基于美国的经济利益,对我们快速发展的科技和农业企业大有裨益,还含有比以往任何贸易协议都多的劳工、环境和人权标准。此外,它把中国排除在外。它是我们的孩子,本可以塑造亚洲未来的贸易图 …

习近平和中国的宗教复兴 - 纽约时报中文网

中国正定——1982年,这个尘土飞杨的小县城迎来两个男人。一个是僧人释有明,当时接手了正定一所传奇寺庙留下的断壁残垣。另一个是中共高官之子习近平,29岁,被派到地方挂职。后来成为中国最高领导人的习近平,当时还只是个小官员。<p>两人结成了一个不同寻常的联盟,其影响一直延续至今。在习近平的支持下,有明法师重建了城里的临济寺,它是佛教一个知名流派的发源地。即便在调离之后,习近平也曾时不时地来正定探望有明,并让一些官员到这里学习党和宗教的合作之道。<p>透过他与宗教打交道的最初经历,我们可以深入认识治国手腕比毛泽东之后其他任何中国领导人都更强硬的习近平。在海外,他之所以闻名,是因其拓展疆域控制至南海的努力,或是 …

新雅爾塔三巨頭

特朗普需要给世界一个明确表态 - 纽约时报中文网

华盛顿——全球秩序陷入混乱。世界正滑向明显的无序,没什么国际框架能处理有可能几乎同时爆发的那类问题。更可怕的是,几个重要大国之间出现乱子有可能会带来极具灾难性的后果。<p>截至目前,特朗普总统没能就全球局势确切表达出任何重大的相关声明。这个世界反倒不得不理解他的团队时常发出的不负责任、考虑不周和无知的声明。<p>寻求重要职位的自我推销者不应该被允许造成这样的印象,即他们有时过分简化和极端的专门用语在变成国家政策。最近美国对克里姆林宫政策上的公开出丑——以迈克尔·T·弗林(Michael T. Flynn)刚刚就任国家安全顾问24天便辞职为顶点——就足以说明问题。<p>尽管我们不支持特朗普,但他毕竟是美国总统。他 …

Role of the rocks: South China Sea 2017-02-21 | Espresso

Feb 20th 2017<p>Continue reading today's edition<p>Download the app here. Five stories, five days a week, straight to your iPhone or Android smartphone.

Trump’s White House: The Gang That Couldn’t Shoot Straight

The Constitution-straining conflicts surrounding the president, his top aides, some of his children, and his licensing-and-development business are a problem with no end in sight.<p>We aren’t even a third of the way through the administration’s 100-day honeymoon period and let’s face it: we’re plumb …

South China Sea: What's at stake

<b>(CNN) —</b> Dotted with small islands, reefs and shoals, the South China Sea is a crucial shipping route and home a messy territorial dispute that pits multiple countries against one another.<p>Tensions in the contest waters have ratcheted up since 2014 as China has turned sandbars into islands, equipping …

Photo of the Day: Best of August

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from August.<p>“Pay attention,” Your Shot member Fran Virues Avila was told by the diver seen above, before he leapt into the waters off La Caleta Beach in Cádiz, Spain. “My jump will be worthy of …

Nature

Photo of the Day: Best of September

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from September.<p>This little fellow was a big hit with our Photo of the Day audience in September—no surprise given that foxes, especially baby ones, are terribly cute. The photograph may look …

National Parks

Photo of the Day: Best of December

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from December.<p>December is a month of celebration in many parts of the world. My favorite photographs from Photo of the Day this month have an aura of celebration to them, whether it’s festive …

Photos

Photo of the Day: Best of January

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from January.<p>When you look at the Photo of the Day, the main emotion I hope you feel is a sense of awe. This month was full of curious moments that caught my eye—grizzly bears causing a bear …

Nature

Photo of the Day: Best of February

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from February.<p>One striking feature of this month‘s photographs is their beautiful light. Whether warm, cool, natural, or artificial, light allows these images to shine. It glistens in the eye …

Photo of the Day: Best of April

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from April.<p>Photography can show us reality in a wonderful way. But sometimes, reality is more beautiful than we can even imagine. One of the best words to describe this month’s Photo of the Day …

Travel Photography

Photo of the Day: Best of March

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from March.<p>One of the most important attributes a good photograph can have is mood. Mood can mean a lot of different things, but when you see it for yourself, it’s undeniable. This month’s …

Nature

Behind Glass: A Poignant Look at Captive Primates

Photographer Anne Berry has an innate connection to animals. She attributes this to growing up with dogs and riding horses when she was young. For the past few years, it’s been primates that have captured her attention. While accompanying her husband on a business trip to Europe, Berry decided to …

Habitats

Earth’s Most Striking Scenes, As Seen From Above

Photographer Bernhard Edmaier's aerial landscapes are a celebration of color, form, and the wonders of geology.<p>Twenty-three years ago, German photographer Bernhard Edmaier was working as a geologist. He was fascinated with the Earth and its ever changing structures, but something about spending his …

Google Earth

These Ancient Trees Have Stories to Tell

Photographer Beth Moon traveled the world in search of centuries-old trees.<p>Over three trillion trees live on planet Earth, and yet we know so few of their stories. Of course all trees play an important role—purifying the air, hosting the feathered and the furry, teaching kids (and kids at heart) …

Nature

特朗普成了中国眼中的纸老虎 - 纽约时报中文网

北京——特朗普总统在与中国国家主席通电话时做出让步,承诺重新审视台湾的地位,这可能避免了与美国最强大的对手进行对抗。<p>但分析人士说,他这样做是把胜利拱手交给了中国,损害了他本应作为一个让习近平感到担心的强势谈判者的声誉。<p>“特朗普在与习近平的第一次交锋中失败了,他将被看作纸老虎,”位于北京的中国人民大学的国际关系教授、中国国务院参事时殷弘说。“在中国,这会被看成是一个巨大的成功,习近平把他搞定了。”<p>特朗普在台湾问题上立场的逆转,可能会加深中国人的看法:他不过是上台时对中国态度强硬,最终却屈服于经济现实,采取更多合作政策的最新一个美国总统而已。这可能意味着美国在贸易、朝鲜和其他问题上和北京谈判时会更 …

The week ahead: Out like Flynn

改变中国历史轨迹的邓小平 - 纽约时报中文网

<b>编者按:本文是《纽约时报》发表于1997年邓小平逝世后的长篇讣文,精炼、中肯地总结了他长达七十余年的政治生涯和他带给20世纪中国的深远影响。邓小平逝世20周年之际,中文网特将此文再次刊出。</b><p>邓小平像他之前的毛泽东和周恩来一样,是中国几位革命元老之一,他们曾为共产主义运动打过游击;又在1949年10月1日宣告中华人民共和国成立之后,成为这个国家的主要领导人。<p>整个20世纪,像邓小平这样政治生命长久的人物,即使有,也不多。<p>广告<p>1954年,毛泽东任命邓小平作为这个世界上最大的共产党的总书记,把他推到了中国权力结构的上层。自那时算来,近半个世纪已经过去。<p>这中间,他两次被打倒。先是1967年,文革期间作为“ …

Cactus Flowers: Mother Nature’s Fireworks

Did you know that cacti can bloom? Yes, those prickly green plants burst out some of the most beautiful flowers you’ve ever seen. For photographer Greg Krehel, these crazy cactus flowers have become an obsession.<p>“Since I was a kid I’ve always loved succulents and cacti. One year I ended up at a …

Art Photography

7 Amazing Animal Organs People Don't Have

Under-eye "flashlights," venom glands, claspers. Nature abounds with body parts that aren't found in humans.<p>We humans like to explore the world, but sometimes we even find surprises in our own bodies.<p>Take the mesentery, a membrane that attaches the intestine to the abdominal wall. A new study …

Zoology

2016 年最赞的 15 个手机游戏 | AppSo 年度榜单

没有 App,手机的智能就无从谈起。为此,AppSo 为大家精心挑选出 2016 年表现最出色的 40 个应用和游戏,汇集成「AppSo 2016 年度榜单」正式发布,希望它们能够改变你的数字生活。<b>以下是 AppSo 和触乐编辑部共同评选的 2016 年度游戏榜,大家喜欢的话可以把这篇文章转发给身边的朋友一起享受游戏的乐趣。另外,不要错过文末附赠的小礼品 : )</b><b>Super Mario Run</b>任天堂第一款真正意义上的手机游戏,把超级马里奥完美地移植到手机上。它足够真诚,炫耀般地展示了任天堂在游戏平台上的惊人经验和能力。<b>Reigns</b>2016 …

The Best Maps of 2016

From the craters of Mars to the streets of Zurich, these maps show cartography at its best.<p>It’s been a good year for map lovers. Whether you’re into old maps, new maps, or new ways of interacting with old maps, there was much to cheer about in 2016.<p>Lots of great historical maps became more …

Maps

The 26 Most Breathtakingly Beautiful Blue Doors From Around the World

From knob to knocker, frame to hinge, the details of a home's front door reveal much about the building it stewards and the people inside. And beyond architectural significance, front doors are wonderful eye candy. We were inspired by that classic cool hue: blue. For fun, creative, welcoming …

Interior Design

Photo of the Day: Best of November

Every day, we feature an image chosen from thousands around National Geographic. Here are some highlights from November.<p>As the new editor of Photo of the Day, I’ve been able to bring stunning images from all over the world to your digital doorstep. November was a quiet, almost contemplative month, …

Travel Photography