aju

13 Flips | 3 Magazines | 14 Likes | 1 Following | 1 Follower | @aju228 | Keep up with aju on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “aju”

何謂「高情境語言」?想像一下結婚六十年的人彼此怎麼溝通

文:艾琳・梅爾(Erin Meyer)<p>語言與歷史的交互作用<p>一個文化所使用的語言,正反映了這個文化的溝通風格。舉例來說,日語與印地語(北印度語Hindi,新德里就是使用這個語言)都是高情境語言,相較之下都有較高比例的文字擁有多重涵義,端視使用方式與時機來決定如何解釋。譬如在日文中的「足」字ashi),同時有「腿」與「腳」的意思,視它的前後文關係決定採用哪個解釋。日本語還有數不清的「同音異義」字,英文卻只有一些(比如dear與deer)。在印地語中, kal這個字同時意謂著「明天」與「昨天」,解讀前你必須聽完整個句子,了解這個字是被用在怎樣的語句脈絡裡。基於這個原因,講日語或印地語時,你真的必須具 …

西方思維與亞洲思維的差異:你會如何「拍一張人物照」

文:艾琳・梅爾(Erin Meyer)<p>整體性思維:亞洲人的說服方法<p>綜觀所有西方國家,我們可以看到應用優先與原理優先兩種思維模式的巨大差異。但是在考量亞洲與西方思維模式的差別時,那就又得使用不同的鏡頭來觀看了。亞洲人擁有我們稱之為「整體性」的思維模式,而西方人則傾向於所謂「個體性」的方法。<p>我與中國整體性思維的一次偶然交會,是在為十七位中國高階經理人講授一門課程的時候,那是為了他們即將前往歐洲工作的前行準備課程。他們來自中國不同地區不同公司,其中四位是女性,六位曾住過波蘭、匈牙利、荷蘭,其他則住在中國。儘管有些人會講英文,我仍然透過同步口譯北京話的方式來教授這門課。<p>我從「溝通」、「領導」和「信任」 …

從地理地名地圖了解世界史:為什麼智利的國土南北狹長?

免費下載 mp3 與樂譜!Musopen 古典音樂到現代樂教育資源站

喜歡古典音樂的朋友,或許看過我之前在電腦玩物整理的一文:「10個古典音樂線上免費收聽網站精選,值得你收藏!」,該篇文章中以「聆聽古典音樂」為主題,所以沒有特別去找一些可以免費下載古典音樂樂曲檔案的好網站,例如今天要跟大家分享的「 <b>Musopen</b> …

一個人守職人本色,身上就有光;每個人發職人之光,社會就明亮

你跟誰結婚都一樣,因為你最終遇到的還是你自己

我們需要道路與街道,但不需要融合這兩種功能的醜陋大道

文:艾德華・休姆斯(Edward Humes)<p>二〇一四年,伊波拉(Ebola)病毒導致兩人死亡,全美便陷入了恐慌。二〇一五年,一架德國客機因副駕駛刻意操縱而墜毀(這真是一件獨特案例),結果全球都在討論該如何建立故障安全系統(fail-safe system ;譯註:部分元件故障之後依舊能運作的系統),讓這些罕見之事不會重演。<p>人類很奇怪,害怕罕見的風險(最不可能傷害我們的風險),而且會盡力去避免與防堵。此乃本能的反應,絕非深思熟慮的舉措。我們將每天面臨的更大風險(譬如駕駛開快車以及在擁擠的高速公路上分心)視為正常的常規事件。除非我們能刻意去注意這些風險,否則大腦無法察覺它們。反常現象令人高估(罕 …

防艾鬥士高耀潔90歲了,為何仍怒? - 紐約時報中文網

2016年10月初,流亡紐約的高耀潔在網上發表了一份聲明,公布了她最近寫下的一份簡單的遺囑,對自己的身後事進行了簡單安排。「我想通過這個聲明,讓世界上的朋友們都知道:我生前的努力和建樹,不能在去世後成為他人沽名釣譽的工具。」<p>自1996年在鄭州一家醫院會診遇到第一例輸血感染艾滋病的患者後,高耀潔開始了相關調查工作。為了調查艾滋病疫情,救助艾滋病受難者與艾滋孤兒,揭發這場災難後面的重重黑幕,她不僅耗盡上百萬家產,也讓自己成為中國官方重點監控與打擊對象。她的人身自由越來越受到控制,電話被監聽,出門被跟梢,特別是2007年初和2009年初美國、法國分別向她頒發人權獎時,警察日夜包圍她的家,以致於不得不 …

Raven Yeh’s Videos on Vimeo

和平的台灣是「壞的」,獨裁的中國卻是「好的」《外交家》雜誌:沒什麼比這更荒謬

專門探討亞太地區各國政治情勢、社會、文化的《外交家》雜誌,日前由英國諾丁漢大學中國政策研究所研究員寇謐將(J. Michael Cole)撰文談論中國與台灣之間的關係。他指出,台灣人從來都不覺得台灣屬於中國的一部分,此外,台灣其實也並非「反中」,只是希望國家關係「正常化」,比如能夠加入聯合國。<p>文章中也提到,台灣是個擁有豐富的文化、孕育出許多美食和藝術的天堂,也是世界上前20大經濟體之一,同時在全球供應鏈中扮演關鍵角色,在科技領域中具有相當大的潛力。但台灣總是因為中國當局在國際上的打壓,因此被大多數的國際機構排除在外。<p>相關報導: <br>政大選研中心民調:逾6成自認是「台灣人」創新高 <br>習近平重申「九二共 …

耀武揚威的國家愛閱兵 - 紐約時報中文網

奧地利萊布靈-聖瑪格麗滕——我參與過幾次閱兵儀式,其中有一次令人印象尤為深刻。作為奧地利陸軍的候補軍官,我在《拉德茨基進行曲》(Radetzky March)的旋律中,沿着一條小巷向前行進,經過人群——其中有我的叔叔溫弗里德(Winfried)和嬸嬸瓦爾特勞德(Waltraud),這條小巷通向格拉茨的埃根博格城堡。<p>當時已經是晚秋,外面又黑又冷。我們這隊人中有一半的人舉着火把,火把的光照射在城堡巴洛克式的外牆上,形成了詭譎的影子。<p>我們邁着步子走過時,人們自發地拍手叫好,一些人喊道,「小夥子們真棒!」面紅耳赤的士官們厲聲訓斥的場景,以及日復一日的乏味訓練在這一刻都被忘掉了。但忘不掉的是過去的閱兵式 …

Home

【489期 放映頭條】化為鉛字的電影魂 2014年度十大電影專書 全文閱讀: http://www.funscreen.com.tw/headline.asp?H_No=546 「再次娓娓道來關於偉大電影的記憶,作為侯孝賢的忠實影癡,美國學者白睿文以無限熱情寫就了這封真摯情書。此書以章節分段錨定漫長歷程,從父輩自廣東梅縣跨海來台、居住於鳳山日式宿舍的童年往事,到進入片廠拍攝商業片,確立作者論的新電影革命浪潮,探索本土被壓迫歷史的史詩長篇,進入歷史過往或未來城市空間的美學嘗試,以及2000年後轉向陌生外國的文化反射,最後是電影產業、生活經驗的記憶拾遺。此書也收錄了過程中發揮重要作用的高捷、朱天文、林強、黃春明等人的說法。沉潛數十年的主海時光,對光影的迷戀透過問答緩慢編織,呈現一代電影大師的生命記憶。」 不管你是影迷、影癡、還是書蟲、書櫥、您都絕對不能錯過本期的【放映頭條】!此次集結了十本年度電影專書,深度、廣度、厚度(咦?)兼具,這些熱愛電影的人把影像淬鍊為近人的文字,就是要你一探電影各種評析觀看的角度及藝術! 本期【放映頭條】將為您分享我們的評論!ㄟ!閱讀完就快立刻去下訂吧!