He lures alleged child predators and shames them on Facebook. Now one of his targets is dead.

Shane Erdmann started the online vigilante operation POPSquad, one of many similar groups tapping into a hunger for vengeance. On a cool evening in October, Alain Malcolm, 20, walked into a vacant two-story colonial house in Bristol, Connecticut. Two members of a local internet vigilante group — who …