Hosizora

17 Flips | 5 Magazines | 4 Likes | 1 Following | @Hosizora2017 | Keep up with Hosizora on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “Hosizora”

一年时间从表达困难到自由交流

张佳玮写在前面的话:<p>以前说过,越了不起的翻译家越犯难越自我挑剔,因为译本是个最多能无限接近完美,但无法达到完美的存在。语义的微妙或者能够找到词来翻译,音韵与节奏却是无法翻译的。比如爱伦坡的诗《致海伦》中,两句:To the glory that was Greece,<p>And the grandeur that was Rome.翻译出来:荣耀即希腊,宏大即罗马。<p>但懂得英文的自然明白,这句子里面glory与Greece、grandeur与Rome之间,有好听的音韵对仗,然而这是无法翻译的:懂英文的自然懂了,不懂的便是没法子。说直白点,翻译家也是在广阔的中文海洋里,寻找适合人们理解的字句,衬合外语 …

学会四道日式腌渍食谱,做饭变得美妙又简单

早餐马拉松 | 今日开跑!现在参加,冲击10万奖励金

“你听过最踏实的情话是什么?”<p>“每天和你一起吃早餐。”<p>现代都市人生活节奏快,午餐和晚餐通常都是在工作之余匆匆解决。情侣之间很少能保证一起吃正餐。一天之中,唯一能坐下来和对方一起吃东西、说说话的时候,就只有早餐了。<p>厨友<b>@没事找找茬呀</b> 和她的丈夫茬先生就一直在坚持这件小事:女孩负责每天的早餐,男孩负责每天为早餐拍照。<p>点开她的个人主页,每一行都是一张个人照和两张早餐图,画风是居家的舒适与自然的质感。她写过的菜谱不多,但她的作品始终专注于记录每日早餐。<p>Photo by 没事找找茬呀<p>坚持一起吃早餐,这个微小的细节,是两个人的人生慢慢彼此渗透的见证;就像每天清晨我为你做一顿饭,你为我拍下今天的笑脸,就是彼 …

关于客厅设计的一些基本知识

客厅,在专业层面来说,是指专门接待客人的地方。由于中国国情的限制,往往在建筑上把客厅与起居室的作用混为一体。也就是说,中国大部分人的客厅,是兼有接待客人和生活日常起居作用的。当然,部分经济富裕的家庭也会有专门的客厅和专门的起居室。客厅,往往最显示一个人的个性和品位的地方。<b> <br>基本考虑点</b>客厅的位置一般离 …

微信赞赏功能取消的背后,是苹果公司和互联网的十字路口_智能_好奇心日报

“我们打回任何越线的应用。你可能想问,线在哪儿?用一位最高大法官的话,‘等我看到就知道了’。”——苹果 App Store 开发者指南。<p>现在,法官行动了。目标是拥有 8.89 亿用户的微信。<p>周三下午,微信发公告称自己与苹果长期协商未果,微信关闭了 iOS 版微信的公众号赞赏功能,请用户通过二维码向作 …

不看速8也不能错过这栋超级豪宅!

<b>没错,他回来了!!</b><p>▼<p><b>速度与激情8</b><p><b>The Fate of The Furious</b><p><b>4/14,飙车、飘逸、甩尾</b><p><b>再次与你一同体验极限飞车</b><p>肾上腺素飙升的特技<p>街头上演的追逐赛<p>满屏飞溅的汽车零件<p>这炫酷的特技效果,让我想起【速7】迪拜高楼破窗飞车的炫酷画面,只有两个字 —— 震撼!震撼!震撼!<p>从Jumeirah at Etihad Towers酒店车辆驶入电梯做引线,加上莱肯超跑的破窗飞跃,使得这一场景特效震撼无比。<p>说到超跑就不得不提保时捷了,这位豪华超跑制造商不止跑车受欢迎,作为超级豪宅开发商他也十分的成功,最近风靡全球的「保时捷设计大厦」更是掀起狂潮。<p>1<p>保时捷大厦全景欣赏<p>▼<p>2<p>保时捷大厦项目介绍<p>▼<p>保时捷设计 …

错过了樱花季?紫阳花盛开的镰仓也很美啊

▼戳下方图片,教你如何get10000元旅行基金<p>提起日本,你一定会想到樱花吧,每逢花季,一期一会的繁花盛事总能吸引世界各地的游客。今年的樱花季已经接近尾声,不想错过美景的你,可能已经开始计划什么时候去赴一场樱吹雪的浪漫旅程了吧?<p>要知道,日本樱花季的梦幻美景和红叶季的绚烂色彩早已被列入全世界旅行者梦想清单,美景自是不必多说,但拥挤的人潮同样也是你不得不面对的bug,想赏花又想避开人群?其实,初夏的日本同样也是花团锦簇,美不胜收。<p>今天,就让Lonely Planet教你一个<b>日本赏花新玩法</b>,话不多说先上图:<p>Photo by 紅襪熊via FlickrPhoto by Kosei.S via Flic …

奥黛丽·赫本和这个美男子,才是时尚界最强CP,风靡60年被追捧至今!

<b>奥黛丽·赫本</b><p>Audrey Hepburn<p>一个全世界男人都会心动的女子<p>有人说,她是上帝的宠儿<p>一颦一笑都那么令人着迷<p>如轻灵的小鹿,如天真的孩子<p>没有人能抗拒她真诚的笑容<p>没有人不倾倒于她那无与伦比的优雅<p><b>◆ ◆ ◆</b><p><b>于贝尔·德·纪梵希</b><p>Hubert de Givenchy<p>一个全世界女人都无法抗拒的男人<p>这个身高1米98的英俊男子<p>出生于法国一个艺术世家<p>凭借与生俱来的优雅气质和设计天赋<p>成为20世纪最杰出的时尚设计师之一<p>以他之名命名的时尚帝国<p>Givenchy<p>至今都令全球女性着迷、追捧、疯狂<p><b>◆ ◆ ◆</b><p><b>当赫本遇上纪梵希,会如何?</b><p>用今天的话来说,<p>这两个名字都是大IP!<p>自然是组成时尚界最强大CP,<p>留下经典无数了!<p>不仅如此,<p>…

锦市场,京都的厨房

<b>锦市场</b>(にしき いちば),被誉为“京の台所”(京都的厨房),长400米左右的狭窄街道两旁分布有约126家商铺。<p>这处拥有400多年历史的市场最早为鱼市,如今则发展成包括时蔬海鲜、日用杂货、餐饮小食、京都特产在内,颇受当地人和旅行者偏爱的综合型购物场所。此次为你精选锦市场内<b>6处特色商铺</b>,在享用美味与购物之趣的同时,感受地道京都生活。<p>🍡<p><b>錦 幸福堂</b><p>主营:和菓子<p>地址:錦小路通麩屋町西入ル北側四軒目<p>营业时间:10:00-19:00<p>创立于明治元年的幸福堂是京都知名的和菓子老铺。这间位于锦市场的分店由一对老夫妇主营,店内所售和菓子的主要材料仅为米和紅豆,所有商品均由这两样原料变化组合而成。值得一提的是,最中 …

玩不够的伦敦,48小时带你看遍她的优雅和无限魅力

如果你厌倦了伦敦<p>你就厌倦了生活<p><b>伦敦</b>,这座温文尔雅又魅力十足的古都,既散发着悠远迷离的历史光环,又处处充满着前卫新鲜的活力和创造力。300多家博物馆画廊、400多家戏院剧场,她总能让人轻易地沉醉在艺术的迷宫里,数不清的时尚街区和复古市集也让人痴迷其中。也许在伦敦停留48小时对你而言根本不够,那么短短的2天也许能让你浅尝她的魅力。<p><b>DAY 1</b><p><b>圣詹姆士公园</b><p><b>St. James's Park</b><p>圣詹姆士公园位于伦敦西敏圣詹姆士区的南缘,在伦敦皇家园林(Royal Parks of London)中历史最为悠久。公园内还有维多利亚女王纪念像,如果你一时半伙适应不了时差,可以早点起床,在这座公园里慢跑一下,呼吸一 …

看「你的名字」实景地、逛小京都…日本北陆藏着一座魅力秘境

前不久画风唯美的《你的名字。》让不少人赞不绝口,新海诚在这部动画电影中,运用大量的实景,其中三叶居住的宫水神社,就是飞弹山王宫日枝神社,也因为这部红遍天的电影,飞弹高山古城逐渐走红。<p>而这座神社所在的飞弹高山,原本就是一座历史悠久的古城。在市内的老街区,其色彩浓厚的古代城堡城的影子依稀尚辨。漫步在这座古城的老街,品味日本的传统文化,你也可以来一场电影圣地巡礼。<p>这里,三町筋街区一栋栋古老住宅屋檐比联,突出的格子结构门窗隔扇别具匠心;古老的寺院、神社;重现飞驒传统山村情景的“飞驒之乡”完整保留着人字木屋顶形农舍(人字木屋顶建筑物,在日语中称作“合掌造”)等。<p>可以说,整座城市就是一个大的观光景点。另外 …

隐形眼镜戴了那么多年,真的选对了么?

旅行中,骗你没商量的套路有哪些? | 愚人节

本世纪最著名的侦探柯南总是在告诫大家“事件背后总有真相”。在旅行中,一切没有原因而发生的事情,或是看似随意的一些举动或者疏忽,就有可能让你成为了骗子的目标。<p>今天我们来给你介绍在欧洲各国比较容易遇到的骗术,以及相应对策。看了我们给你写出的分析你就会知道,骗子们为了你口袋里的钱可真是煞费苦心啊!<p><b>在高速上热心帮你修爆胎的人</b><p><b>多发国家:意大利</b><p>小时候扎女同桌的自行车胎,那会儿只是单纯调皮犯坏而已。意大利遇见这事儿可不是有人“调皮”了,<b>某些“高速大盗”会偷偷扎坏你的轮胎,然后一路尾随你,直到你最终发现停车。</b>然后,他们会像上帝般及时出现,扮作“乐善好施”的当地人,在“帮”完你之后,他们就可以“明抢”了,一般你 …

新晋三届影后,她的前半生比电影难多了

今晚是第36届<b>香港电影金像奖</b>颁奖典礼。<p>各大奖项,已经悉数揭晓。<p>《树大招风》成为最大赢家,拿下最佳导演、最佳电影、最佳编剧等5个奖项。<p>林家栋拿下影帝,惠英红拿下影后。<p>早在去年写《树大招风》的时候,鱼叔就说过林家栋该拿奖了。<p>今晚,鱼叔想来说说这位新晋影后——<p><b>惠英红</b><p>这已经是她<b>第三次金像奖封后</b>。<p>第一次封后,她<b>21岁</b>。<p>凭借电影<b>《长辈》</b>,获得首届香港金像奖最佳女主角。<p>懵懵懂懂上台领了奖,开始了红极一时的打女生涯。<p>这也是香港金像奖<b>唯一一个打女影后</b>。<p>于那时的她而言,这是上帝的馈赠。<p>第二次封后,已是<b>28年后</b>。<p>第29届香港电影金像奖,那时的她已<b>年近五十</b>。<p>经历过从高潮到低谷再到高峰的曲折,领奖台上的她<b>哭的不能自已</b>。<p>…

孕期吃海鲜好处多,但这几种一定要忌口!

从得知自己怀孕的那刻开始,作为准妈妈的心情会很复杂:一方面非常期待宝宝尽快降生,另一方面又会担心孕期可能会出现的各种问题,害怕因为自己不慎而影响宝宝健康。<p>备孕、怀孕期间戒烟戒酒并不困难。但如果继续被要求不再化妆、停用指甲油也不能染发了,甚至要忌食平时最爱的海鲜食物,有些妈妈心里不禁嘀咕:有这必要吗?化妆品指甲油甚至海鲜都能伤害宝宝,到底是不是耸人听闻?<p>不是。<p>美国环境工作组(EWG)的一项研究表明,孕妇接触某些化学物质对婴儿的伤害,并不亚于抽烟喝酒。<p>这些物质会进入准妈妈的血液,通过胎盘影响正在发育的胎儿,造成宝宝不可逆的大脑和器官损伤。这种损伤的后果可能发生在孩子刚刚出生时,也可能在几十年后其长 …