「打我的手機」不是"call my cell phone.",最常犯的4種中式英文錯誤-戒掉爛英文|商周
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」,很多人成英文的時候就會直說成:"call my cell phone."這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」,所以&
Read more on businessweekly.com.tw
Cai France flipped this story into 英語用法•2514d
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」,很多人成英文的時候就會直說成:"call my cell phone."這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」,所以&
Read more on businessweekly.com.tw
Cai France flipped this story into 英語用法•2514d