Bristol buses diverted ahead of planned far-right protest