无与伦比

29 Flips | 2 Magazines | 7 Likes | 4 Following | @7qpjo94 | Keep up with 无与伦比 on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “无与伦比”

【口译实训】英国女王伊丽莎白圣诞致辞

In the ruins of the old Coventry Cathedral is a sculpture of a man and a woman reaching out to embrace each other. The sculptor was inspired by the story of a woman who crossed Europe on foot after the war to find her husband。<p>在考文垂大教堂的废墟中,竖立着一座男女拥抱在一起的雕像。这座雕像的灵感来源于一位女性。二战结束后,她走遍欧洲寻找自己失去音讯的丈夫。<p>Casts of …

Christmas Eve

苏东坡,呵呵!

2015-12-22 宋慧敏 时拾史事 呵呵被定义成新兴网络语言,在一些规范性文本被禁用。其实,呵呵的除了引申为不用搭讪了不想搭理你这点新意之外,在故纸堆里一扒拉就是一串,从大雅之堂到江湖流浪,给文字世界增添许多意趣和姿彩。对这两个字运用最多、最自如的是苏东坡。平生遭际实堪伤,有些话苏大学士不想说、不屑说,于是,他就,呵呵呵呵。《晋书》记载后赵内乱,石宣杀死石韬后,石宣“乘素车,从千人,临韬丧,不哭,直言呵呵,使举衾看尸,大笑而去”。这段文字十分生动,刀光犹在眼前闪烁,呵呵的笑声似在耳畔回荡,看得毛发全竖了起来。唐朝有个卖药道人拳不离手、曲不离口。他的有声广告是《无事歌》:“无事歌,呵呵亦呵呵 …

笑死人不负责:古人那些奇怪癖好∣野史笑翻天7

原创 2015-12-29 冯玄一 时拾史事微信号:historytalking 经常喝酒的人知道有些人会“撒酒疯”。其中一些人是借酒发挥,一些人则是性格使然。清人石成金在其笑话集《笑得好》中讲过一个习惯性撒酒疯的人的故事。此人不论饮多饮少,只要沾酒都要撒酒疯。朋友们都怕他了。他妻子更是深受其害。对他发酒疯这事“深恨之”。一天,此人酒性上头,命令妻子取酒。妻子很生气,就给他端上一碗颜色和气味都跟酒差不多的苎麻水给他喝。喝完之后他就手舞足蹈发起酒疯。妻子见如此,破口大骂道:“天杀的,吃了浸苎麻的水也撒酒疯!”听老婆这么一说,他立刻安静下来,若有所思地说:“我就说嘛,感觉今天这酒疯撒得有点儿不对劲 …

埃及人在修金字塔的时候,中国人在做什么?世界上各个文明都在做什么?

原创 2015-12-29 安森垚 时拾史事微信号:historytalking这个系列以埃及文明为线索,从夏建立之后的内容(更多是夏商西周,古希腊,古埃及,巴比伦,雅利安印度的对比),讲到埃及人基本不修金字塔(罗马行省)的时代,埃及人修金字塔的时候,我们都在干什么。在公元前3000年到秦的这段时间,我们的物质文化确实是要普遍落后于西方的埃及文化、闪米特文化、克里特迈锡尼文化以及后来的古典希腊的。但是秦之后的状况就不一样了。因为第四纪的物种多样性爆发,间接的影响了气候的波动变化,也就是所谓<b>冰期</b>和<b>间冰期</b>,顾名思义,就是广泛结冰的时期和广泛融化的时期。而人类文明的产生就是在最后一个冰期——<b>玉木冰期</b> …

今生我不愿错过你,你知道吗?_意空间阅读网

BBC跟拍了49年:穷人与富人的人生七年

<b>KAKA推荐</b><p><b>人的一生未知天命</b><p><b>但假如在知天命的年龄里</b><p><b>那么一切都已经成为定局</b><p>英国有部很了不起的纪录片,一个导演可能初衷是想验证在英国社会阶级是很难逾越的,富人的孩子依然是富人,穷人的孩子依然是穷人,选择了14个不同阶层的孩子进行跟踪拍摄,每七年记录一次:从7岁开始,14岁,21岁,28岁,35岁,42岁,49岁,一直到去年的56岁。<p>几十年过去,还是那个导演——从青年到老年,还是那群人——从儿童步入老年。<p>我听说这片子有一年之多,因为是完全的真人秀,所以相当好奇,但是一直没有找到片源,现在终于见到这片子,2012年他们也完成了56岁的拍摄,所以这最新的一部片名字叫做《56UP》,一共分三集,在这150 …

学英语建议长期收听的Podcast有哪些

<b>今天主页君给大家转一篇文章:</b><p><b>《学英语建议长期收听的Podcast有哪些》</b><p>同样呢,在最后阅读原文,有整理好的全套雅思大小作文写作词汇的汇总,非常干货!!<p>对的,都总结好了,无需下载,点击最下面的<b>阅读原文</b>即可学习!<p>然后呢,就是今天的内容了;首先呢,podcast的意思就是播客的意思,一般是在苹果设备上有自带的,请有苹果设备的同学自行研究下,总之很简单…………电脑上也可以用itunes下载订阅<p><b>对于podcast而言, 更新是生命。很多好的podcast,慢慢不更新了,真的很遗憾。<br>所以,我只介绍目前还在更新的,并且质量还不错的,希望大家喜欢。</b><p><b>新闻类的我不做推荐,喜欢听的,BBC,CNN之类网上资源有的是</b> …

翻译之前,你应该读完的那些书

关注本账号的很多订阅者在后台或者评论中留言,问我们是否可以建议一些读物。今天我们就整理一下。需要强调的是:我们当初在北外高翻读书时学的是非文学翻译,这么多年做的也是非文学翻译,所以本文只从非文学翻译角度介绍我们认为有价值的书籍。<p>重要的事情说三遍:部分书籍可以在微盘中找到!部分书籍可以在微盘中找到!部分书籍可以在微盘中找到!<p>翻译/语言类:<p>《非文学翻译理论与实践》<p>这本书是北外高翻教授李长栓的著作,这是我们强烈推荐的一本书。我们认为,初学者如果系统地看完这本书,便很容易知道如何去处理非文学翻译内容。李长栓老师是联合国译员,在教学之余,也有非常丰富的笔译与口译经验,这本书绝对是他的心血之作,把它奉为非 …

【干货】职位名称中英文对照

点“雅思中国网”可订阅哦!<p>有些工作了的同学<p>包括海龟和在国外工作的同学<p>第一次印名片,似乎总是会印错。<p>主要呢,就是各种职位的英文该怎么表述。<p>“业务部经理助理,英文咋写啊?”<p>要解决这个问题,其实很简单。学会这71个单词,你就可以随意搭配出各种工作职位啦。<p>33个常用职位名称:<p>Director<p>总监<p>Manager<p>经理<p>Supervisor<p>主管<p>Secretary<p>秘书<p>Assistant<p>助理<p>Coordinator<p>协调人<p>Representative<p>代表<p>Account<p>客服<p>Copywriter<p>文案<p>Planner<p>策划<p>Typist<p>打字员<p>Proof-reader<p>校对<p>Interpreter<p>口译员<p>Translator<p>翻译员<p>Des …

英文学习和谈恋爱

重发这篇文章。<p>或许你就是处于这种状态: 大学的时候英文还不错,所谓的不错也就是考过了四六级,分数或许还超了及格线很远。认识不少的单词,尽管张不开口,却也笃信这点三脚猫的功夫足够应付工作了。然后突然有一天你意识到: 我想把英文“捡一捡”,当初“底子”还是很不错的 – 对于我这种情况该怎么办 ?<p>今天和你分享的就是这个话题 – <b>如何把英文“捡起来”</b>. 首先我想声明一下以下的文字都是我根据自己的学习经验而总结出来的一家之言,我没有过“好久不用英文”的体会。当作是他山之石吧。<p><b>1. 我们的问题在哪里?</b><p>有些“英文底子”并不意味着你只需要把它们“捡一捡”。我们已经习惯了用各种等级考试来衡量“英文水平”,例如四六 …

习大大白宫讲话,练习视译的绝佳材料

尊敬的奥巴马总统和夫人,<br>女士们、先生们、朋友们:<p>Mr. President, Mrs. Obama,<br>Ladies and Gentlemen, Dear Friends,<p>在这金秋的美好时光,我和我的夫人怀着愉快的心情来到美丽的华盛顿。<p>In this golden season of autumn, my wife and I are very pleased to come to the beautiful city of Washington, D.C.<p>首先,我要感谢奥巴马总统对我的盛情邀请和热情接待。在这里,我向美国人民转达13亿多中国人民的诚挚问候和良好的祝愿!<p>At the outset …

World Peace

熊猫潜伏雪人中,你找到它了吗?

Can you find the solitary panda hiding among all these snowmen? Does it actually exist?<br>你能在这堆雪人中找到潜伏着的那只熊猫吗?真的有熊猫吗?<p>The festive game has proving to be a …

鍙︿竴鍗婃�ф牸鍐呭悜锛熶竷鎷涚埍鎯呬繚椴滃缓璁�

Most people, and I was no exception, credit numerous stereotypes about introverts. Yes, they are reserved, sometimes strange and hard to understand, b …

The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.

We come from a dark abyss

36个问题让你跟陌生人相爱[1]

The path to true love just got a whole lot smoother.<p>通往真爱的路现在更平坦了一点。<p>The key? To ask someone the 36 questions below - and answer them yourself. Doing th …

生命中最寻常的幸福小事,你珍惜了吗?[1]

They say the best things in life are free.<p>人们常说,生命中最美妙的事情都是无价的。<p>A Reddit user asked people from around the world what life's most simple pleasures were, …

关于生活,你一定要懂得的11个感悟[1]

1. It hurts to love someone and not be loved in return.But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know …

没见过面也能“一信钟情”

在即时通讯工具无处不在的今天,两个人大概不需要见面就可以聊得很熟络,甚至成为恋人。<p>Let's say, one of your friends gives you a girl's number and you start texting her. You end up talking to her …

国内外毒舌女王大PK(双语)

凭借《金星秀》中的“口无遮拦”迅速走红的金星号称“毒舌女王”,殊不知国外也有和金姐一样犀利的“毒舌教母”琼·里弗斯(Joan Rivers),在这里我们分别摘选了她们的十句名言,看看谁的毒舌功力更强。<p><b>*琼·里弗斯语录*</b><p>I've had so much plastic surgery, when I …

71个单词搞定全部职位说法

5分钟学会化妆英语

在这个“看脸”的世界,化妆是一项必备技能。可说起化妆,如果你能想到的词还只是makeup,那可就不够用了。现在就跟着小编学起来吧。上妆 Things you do with makeupput on makeup化妆的过程就是put on makeup,也可以说do (someone's) …

美国不同年代名称的各种起源

在美国,每当读到当下文化趋势报告,有个词汇总是会跳入眼帘:millennial(千禧人),指2000年左右的年青人。是谁第一次采用了这个词汇呢?而其它年代的青年一代又是如何称呼的?让我们随时代命名来看看美国不同的时代。Lost …

发型词汇知多少

上周日,杰伦小公举的“地表最强音”之争终于落下了帷幕。但是微博热搜的话题完全被music …

别人说thank you时该怎么回

Saying thank you is good manners. That’s not up for debate. But we do need to talk about the way to respond when being thanked. You need to say someth …

海淘党双11必备购物英语

话说,双11马上就要来了,你懂的。小编特意整理了实用海淘英语,送给早就准备好买买买的你!选购商品海淘的第一步,一定要看懂关于宝贝的各种信息。商品详情 Details►物品种类all departments 所有分类appliances 电器arts, crafts & sewing …

5分钟帮你理清英语中的亲属称谓

其实,歪果仁的亲属称谓很好掌握,比如uncle一个词可以叫遍叔伯舅舅姑父姨父,简单粗暴。但是架不住中国小伙伴习惯了复杂思维,总在纠结他们到底怎么分清楚谁是谁呢?那咱们今天就细细理一遍,看看各种亲戚都怎么叫。集中精力,越往后越难,要坚持看完哦!immediate …