宋鴻麟

10 Flips | 2 Magazines | 1 Like | 1 Follower | @3f2t0e5 | Keep up with 宋鴻麟 on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “宋鴻麟”

同溫層英文怎麼說?放鴿子、收拾爛攤子...一次整理,10個常見英文慣用語

我們天天都在說各種慣用語,像是「抱佛腳」、「放鴿子」等等,乍看之下都不能直接翻成英文,那,你知道該怎麼用英文表達出它們的意思嗎?仔細想想,每天講的話其實都摻雜著各種中文慣用語,可能是新產生的比喻,也可能是流傳已久的俗諺,有些甚至也不知道其緣由,但就是常常用在對話中。因此,今天小V整理出這10個超常見 …

【電影特寫】電影已死?我們活在一個充滿屏幕的時代──彼得格林納威談《十日性愛死》

電影史上真正將影像視為藝術創作的大師、導演,彼得格林納威(Peter Greenaway)絕對是其中翹楚。他1942年生於英國威爾斯,在成為電影導演之前修習繪畫,還曾擔任剪接師,豐富的藝術學養直接影響了其巴洛克式華麗風格與卓越筆觸表現,他的影像語言發展也受到文學、宗教、科技的啟迪。彼得格林納威在今年 …

【焦點影評】傳奇,只在此身中––《刺客聶隱娘》

聶隱娘是個傳奇。不只因為她原本就源自唐人小說的傳奇,隨著電影《刺客聶隱娘》的問世、得獎、以及接下來所引發掀動的侯孝賢與武俠熱潮,再加上影片精緻細膩又蘊含深意的美學成就,這部片注定將成為華語電影史的傳奇。 <b>尋道。</b>嚴格說起來,《刺客聶隱娘》其實完全符合了所謂武俠類型的基本定義,不論從典型化的人物、敵我尋仇 …

【焦點影評】無語讓暴力更加暴戾––《過於寂靜的喧囂》

手語作為一種溝通語言,在《過於寂靜的喧囂》電影中成為傳遞媒介,加上全片沒有任何字幕,觀者通過此種語徑分為兩種不同的觀看方式:一種不理解手語的觀眾群體,在沒有語言文字這個媒介去理解電影狀況下,依觀者的經驗法則能將不同的段落結構成各自的詮釋意義,形式上手語的演出更達成了導演史拉波斯維茲奇(Mirosla …

【放映頭條】台日聯手打造,本土恐怖類型新嘗試-專訪《屍憶》導演謝庭菡、監製一瀨隆重

《屍憶》啟用了年輕的導演與技術人員,也是一個新的類型嘗試與台日合拍片,台日合作拍恐怖片的製作起源是什麼?<b>一瀨</b>:一開始的機緣是六年前,有間製作公司找我來台灣,尋找發展恐怖片的合作機會。那時是2008年《海角七號》熱賣不久,大家都說台灣電影的新浪潮即將來臨。所以我來台灣尋訪了魏德聖導演與許多年輕電影創作 …

【焦點影評】關於張作驥與《醉.生夢死》的二三事

張作驥一直以來都是我最喜歡的台灣導演前五名,他的首部作品《忠仔》(1996,註)更是我心目中最好的國片之一,可惜他的運氣一向不是很好,並未能在國際影壇受到應有的更高評價。我想這或許是源自於語言上的隔閡所致。他的作品最動人的地方,並非在導演形式上的個人風格發展,而在於演員演出上的渾然天成與戲劇張力的呈 …

青田街一號:黑色大喜

If a picture says a thousand words.<b>《青田街一號》的</b><b>這張劇照絕對是典範,電影的趣味與奧秘盡在其中了。</b><b></b> 看過《第六感生死戀(Ghost)》你不會忘記Whoopi Goldberg飾演的靈媒, …